英翻捷克語

 

 

🎇本碟影音規格

。音效:
 2D—Dolby Atmos TrueHD 英;
    Dolby Digital 西 5.1、捷 5.1、匈 5.1、北京話 5.1、
                                波 5.1、俄 5.1、泰 5.1、土耳其語 5.1 
 3D—DTS-HD Master Audio 英5.1、法 5.1; 
                        Dolby Digital 西 5.1、泰 5.1
 
。字幕:
 2D—繁體中文、英、阿拉伯、保、粵、克羅埃西亞、西、捷克、葡、
    愛沙尼亞、希臘、以色列、匈、韓、立陶宛、拉脫維亞、波蘭、
          羅馬尼亞、俄、斯洛維尼亞、泰、土耳其文
刊行:華納影業
 
署理:得利影視
跋文:
 
其實喜好這位新世紀的神力女超人,或說:蓋兒加朵(Gal Gadot)翻譯很正,她所扮演的神力女超人在鮮豔以外還有一份豪氣與超脫世俗的傻氣,這才是我心目中的半神人。
 
本套碟純為小我愛好而珍藏,不準備為播放利用。
因為喜好,所以不由得又收了第二版本的神力女超人,等候年底或2018開春 翻譯MEZCO TOYZ One 12 Collective 神力女超人可感人形玩具順利再入手。
     瑞典、泰文
 
翻譯社片長:141分鐘
 
翻譯社畫面:16x9 / 2.4:1

 

 

 

神力女超人手段鐵環,在燈光適切角度下,有反光 翻譯效果,
看來就像手環本身正在發光 翻譯社
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

 

 

 

 

 

 

   3D—繁體中文、英、粵、西、丹、荷蘭、芬、冰島、韓、挪威、法、

 

 

【神力女超人(Wonder Woman) 】3D+2D 限量珍藏版 (Atmos)(Blu-ray)

稀奇收錄

▪跨越2小時的特殊收錄
▪率領你進入締造出一名DC最偉大 翻譯戰士的片子製作進程。
▪由導演派蒂珍金斯率領你認識神力女超人最要害和最沖動人心的時刻。
▪加長鏡頭 NG片段
 更多…
以上影音規格資料來自JSDVD,感謝胡司理。

 

具體文字介紹,請看

 

本鐵盒非平面,封面題目字體有凹凸結果


以下文章來自: http://blog.xuite.net/rabbit_lin2001/twblog/536771075有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 tfrms10u6u4 的頭像
    tfrms10u6u4

    tfrms10u6u4@outlook.com

    tfrms10u6u4 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()